Ничто другое не звучит так, как винтажные духовые инструменты: эти музыканты CSO — заядлые коллекционеры возраста.

Мало кто оспаривает то, что скрипка многовековой давности будет более желанной, чем ее новые аналоги, если предположить, что она с самого начала была хорошо сделана. Именно так имена таких мастеров, как Страдивари и Гварнери, стали нарицательными, независимо от того, знаете ли вы разницу между Прокофьевым и Смирновым.

Но старые духовые инструменты сопоставимой родословной не имеют таких агиографий, за исключением узкой группы энтузиастов духовых инструментов. Их потребности в ремонте могут быть эзотерическими, их интонация неоднородна, а необходимая поддержка дыхания сложна. Это при условии, что такие инструменты обслуживались на протяжении многих лет, чтобы оставаться пригодными для использования и не представляли собой помятости и окисления.

Несмотря на это, немногие избранные духовые музыканты доверяют инструментам вековой давности, особенно немецких производителей. И самые энергичные поклонники этих инструментов по эту сторону Атлантики находятся прямо здесь, в духовой секции Чикагского симфонического оркестра.

Ведущий тромбонист Джей Фридман, который коллекционировал старинные инструменты еще со студенческих времен, может похвастаться коллекцией, которая поразила даже дирижера Кристиана Тилемана, когда он дирижировал здесь в октябре прошлого года. («Он был как ребенок в кондитерской», - вспоминает Фридман.) Главный трубач Эстебан Баталлан новичок в коллекционировании, но с тех пор, как присоединился к CSO в 2019 году, он уже накопил около 10 таких инструментов. Второй трубач Джон Хэгстром ставит их обоих в коллекцию. стыд: Он рассказал Tribune, что его общая сумма была «засекречена», но признает, что у него есть более 100 труб, которые он оценивает как «исполнимые», плюс еще сотни, которые он собрал как исторические диковинки.

«Это как быть кошатником: есть момент, когда это становится немного странным», — шутит Хагстром. «Но, как и у кошки, каждый инструмент имеет свою индивидуальность».

Инструменты, на которых когда-то играли ведущие духовые музыканты в CSO и других местах, попали в коллекции Хагстрома, Фридмана и Баталлана. Некоторых даже с радостью пожертвовали, зная, что они окажутся в надежных руках — на самом деле, в самых лучших. По словам Хагстрома, честь играть на них подобна «возвращению к жизни голоса на инструменте, на котором играли 50 или 100 лет назад».

Главный тромбонист Чикагского симфонического оркестра Джей Фридман демонстрирует один из своих старинных тромбонов из своей коллекции. (Трой Столт/для Chicago Tribune)

Но другие, более малоизвестные приобретения требуют более тщательной детективной работы. Во время турне за границей они будут обнюхивать все вокруг или рыться в Интернете в поисках хитов дома. (Немецкий eBay стал победителем для Фридмана и Баталлана.)

Фридман в основном отмахивался от своих десятилетий поисков старинного немецкого тромбона - до тех пор, пока около 20 лет назад он не зашел в захламленный магазин подержанных вещей прямо за углом от своего тогдашнего дома в Оук-Парке. Он надеялся купить внуку подержанный инструмент, но вместо этого заметил на стене тромбон, такой грязный, что «он был абсолютно черным».

Когда владелец магазина опустил его, чтобы рассмотреть поближе, Фридман с удивлением узнал в нем редкий теноровый тромбон немецкого производства, изготовленный на рубеже веков. Рядом с колоколом он смог разглядеть гравюру, объявляющую, что рог принадлежит некоему «О. Иссерштедт» — возможно, родственник, как он впоследствии узнал, уважаемого дирижера Ганса Шмидта-Иссерштедта.

«Он простоял в чьем-то гараже 50 лет», — говорит Фридман. «Если бы он был в отличной форме, я бы играл в него постоянно. Мне пришлось работать над ним в Германии, потому что в нем были дыры и затвор не работал. Но это по-прежнему лучший валторна, которая у меня есть — у нее лучший звук».

Этот звук сильно различается от инструмента к инструменту и может различаться еще больше в зависимости от мундштука и, очевидно, исполнителя. В целом инструменты конца 19-го и начала 20-го веков звучат более округло и цветуще, чем их более прямые и плотные современные аналоги. Инструменты изготовлены вручную; их металл тоньше и податливее, он сделан из сплавов, в которых используется больше свинца, чем осмеливаются современные производители. И, как и у старой скрипки, звук меняется с возрастом, вибрации постепенно закаляют металл еще больше с годами использования.