Джед Хойер говорит, что победы изменили направление Кабс в крайний срок обмена

ЧИКАГО – Это началось с возвращения. Или, возможно, спасительный улов в девятом иннинге. Или взрыв из 17 раундов. «Чикаго Кабс» были готовы исключить свою команду в этот крайний срок обмена, но внезапная победная серия изменила траекторию их сезона.

«Был период, когда казалось, что мы собираемся быть продавцами», - сказал во вторник вечером президент бейсбольного отдела «Кабс» Джед Хойер. «У нас было семь игр меньше 0,500, мы играли на Национальном чемпионате и проигрывали со счетом 3–0, почти на восемь меньше, но в итоге мы забили 17 в ту ночь и какое-то время не оглядывались назад. Это было не очень долго». назад."

Включая тот вечер, команда выиграла 10 из следующих 12 игр, отправив скаутов, наблюдавших за Коди Беллинджером (Хойер сказал, что он был «популярен в моих первых разговорах»), обратно в свои команды с пустыми руками. «Кабс» больше не занимались торговлей активами ветеранов.

«Они (руководители оппозиции) спрашивали об игроках, которых мы собираемся иметь», - сказал Хойер. «Это было интересно: по мере того, как мы углублялись в эту тему на прошлой неделе, команды звонили и говорили: «Вы не продаете. Вы, ребята, молодцы, вы, ребята, собираетесь покупать». Люди перестали воспринимать нас всерьез как продавца».

Если другие команды считали, что «Кабс» должны стать покупателями, руководство команды решило, что они были правы. Вместо того, чтобы отвечать на звонки Беллинджеру, они начали звонить им, высадив в понедельник третьего игрока с низов Washington Nationals Джеймера Канделарио.

«Он подходил лучше всего», сказал Хойер. «Честно говоря, это был рынок продавца. Это не был устойчивый рынок».

Канделарио пошел 4 из 5 и забил два рана во вторник вечером, когда «Кабс» обыграли «Цинциннати Редс» 20–9.

"У нас отличная команда", - сказал Дэнсби Суонсон, дважды забивший гол против "красных". «У нас очень хорошие товарищеские отношения. Я чувствую, что вы можете просто увидеть работу, которую мы проделали не только на поле, но и за его пределами, и то, чего мы ожидаем друг от друга. Это был интересный опыт».

Решение Чикаго изменить направление также было вызвано турнирной таблицей Национальной лиги. Несмотря на то, что «Кабс» всего 54-53, они отстают от лидерства в дивизионе всего на четыре игры и на 3½ игры от места с wild card.

«Нет никаких сомнений в том, что то, где находится наш дивизион и где находится wild card в этом году, это, безусловно, сыграло большую роль», - сказал Хойер. «Мы смотрим на наши основные цифры: команда даже лучше, чем наш рекорд. Болельщики действительно отреагировали на эту группу».

Большую часть года «Кабс» были единственной командой в NL Central с положительной разницей в беге, но их удары и подачи в моменты с высокой нагрузкой были ужасающими. Команда решила, что если эти цифры нормализуются, у них появится шанс. Позитивная регрессия произошла как раз в нужное время – всего за несколько дней до крайнего срока торгов во вторник.

Победная серия из восьми игр, завершившаяся в воскресенье, решила судьбу Кабс. Он включал в себя камбэк-победу над «Уайт Сокс» в среду, за два дня до другой победы, чему способствовал спасительный улов центрального полевого игрока Майка Таучмана с двумя аутами в девятом иннинге против «Сент-Луис Кардиналс».

«Самая большая задача, которую мы сосредоточили, заключалась в том, чтобы дождаться и позволить этому случиться», — сказал Хойер. «Нельзя усложнять процесс, принимая решение слишком рано. Мы хотели посмотреть, как мы будем играть на выходных в Сент-Луисе. Когда мы подошли ближе, стало довольно ясно, каким будет наше направление».

Команда также попыталась добавить помощь в КПЗ, но Хойер отметил, что Кабс никогда не были близки к новой сделке. В любом случае, это может показаться добавлением, а не вычитанием для команды, которая нацелилась на возвращение в постсезон впервые с 2020 года. Примерно за 10 дней для них все изменилось.

«Во многом они облегчили игру команды», — сказал Хойер.